On/Off and Open/Close

 

On/Off Japanese

つきます(i.t)     電気がついています(29)           The light is on

つけます(t)       電気をつけた(14)                        I turned on the electricity

いれます(t)       電源を入れた(38)                        I turned on the power (only for power switch)

 

きえます(i.t)     電気がきえています(29)           The light is off

けします(t)       電気を消しました(14)               I turned off the electricity

きります(t)       電気を切った(38)                    I turned off the light

 

Open/Close

https://oshiete.goo.ne.jp/qa/2570557.html

http://www.yesjapan.com/YJ6/question/4615/aku_vs_hiraku-_tojiru_vs_shimeru/

 

あきます(i.t)     ドアが開いてます                   The door is open

ひらきます(i.t) ドアが開きます                           The door is opening (often said on train/in lift)

あけます(t)       ドアをあけます                           I open the door

 

しまります(i.t) ドアが閉まってます               The door is open

しめます(t)       ドアを閉めます                           I close the door

とじます(t)       ドアを閉じます                           I close the door

Comments

Popular posts from this blog

keigo

time

そう よう